uma das referências editoriais e da gestão da revista faleceu.
até à data não sabia quem era esta senhora.
mas não me passou despercebido um conjunto de "princípios" (guidelines) que terá enunciado em 2008, já a caminho do final de uma longa e rica existência.
deixo-os em inglês, naturalmente, para não ferir o seu sentido com uma tradução abusiva e incorrecta.
poderiam constar de um dos muitos livros e textos de auto-ajuda, desenvolvimento pessoal, ..., que circulam no mercado. acabam por me ser dados a conhecer através da corrida.
afinal, mais uma vez a prova de que o mundo da corrida e a corrida não mais são do que a vida real condensada numa actividade de lazer e prazer, ou numa actividade competitiva.
mas está tudo aqui. tudo o que interessa.
ab
---
Ardie's List
Here are some guidelines that have helped me through life:
- It's okay to be who you are. You only need to compete with yourself to improve and become a better person.
- Treat yourself with care: You are your best friend.
- Throw away resentments you hold for others and laugh more often.
- Touch others by being a good listener and appreciating their thoughts and opinions.
- Say no to risky behavior.
- Forgive yourself for not being perfect.
- Eat well, exercise, and take your vitamins. Your body is your temple.
- Realize how much your family loves you.
- Regularly re-evaluate your life to keep a clear focus on where you are going.
- Remember to appreciate nature, look for what is new each and every day, and hold the Earth and its people close to your heart.
- Life is precious, and we need to treasure it as a rare jewel. Our experiences can help polish off rough spots and make our lives shine. What you make of your life is up to you.—September 2008
Sem comentários:
Enviar um comentário